ESA - Image of the week: Il lago Poyang in Cina, (5 marzo 2023)

Questa immagine Copernicus Sentinel-2 mostra il lago Poyang nella provincia Jiangxi in Cina ed è stata acquisita durante la stagione invernale. In estate il lago Poyang in Cina è il più grande bacino di acqua potabile, ma nella stagione secca si reduce a meno di un terzo delle dimensioni massime. Come appare chiaramente nell'immagine - catturata il 31 gennaio 2023 - il ritiro delle acque si lascia alle spalle un sistema di zone umide e distese fangose, che costituiscono un importante habitat per uccelli acquatici migratori. Quella del Poyang è una delle più importanti aree della Cina adibite alla produzione del riso, sebbene gli abitanti locali debbano far fronte a notevoli cambiamenti stagionali del livello dell'acqua, innalzato da regolari e gravi inondazioni. I satelliti sono stati utilizzati per monitorare l’evoluzione del lago, giacchè l’aumento di conoscenze delle dinamiche annuali del Poyang può essere di grande aiuto nella mitigazione delle inondazioni. In questa immagine in falsi-colori sono state combinate radiazione visibile con quella infrarossa. Questa combinazione permette una facile identificazione dei bacini idrici, la distinzione dei vari tipi di coltivazioni e consente inoltre di differenziare lo stato delle vegetazioni. Siccome i bacini idrici assorbono l’infrarosso, acque poco profonde con una elevata concentrazione di sedimento appaiono in varie tonalità di blu, mentre i fiumi appaiono in nero. Il fiume Gan, visibile nell’angolo in basso a sinistra, si riversa verso nord dentro il lago Poyang, attraversando la città di Nanchang, capitale della provincia dello Jiangxi. Il terreno secco esposto nel bacino del lago appare in marrone chiaro. In contrasto, le zone agricole e le foreste emergono con vibranti tonalità di verde. Nella parte più bassa dell’immagine si può osservare un denso sistema di canalizzazione che alimenta i campi coltivati, che si possono riconoscere come forme rettangolari incastonate all’interno dei canali. Alcuni campi appaiono con una sfumatura blu, fatto che indica che sono impregnati d’acqua.

Traduzione a cura di Gianluca Pititto Crediti: Immagine della Settimana -ESA